2010-04-23 男配音員人很客氣,他說我很認真,謝謝我這麼專注監聽他的錄音,找到很多錯誤,也討論很多單字的發音。他說,很少人會這麼做。我說,因為這是我的教材,我必須負起責任。連錄音工程師也這樣說,沒遇過像我這麼嚴謹監控錄音的人,有些教材的錄音甚至是沒有人監聽,錄音工程師和配音員做了算了。其實,就算我這麼嚴謹監控,但錯誤還是會發生,只想盡力做到把錯誤降到最低。我很感恩昨天這些幫助我的人,他們真的都很棒,遇到幾個中文配音員,覺得很有趣。各行各業,每個人在自己的崗位上認真做事,令人感動喔 ^^
Search